Schreibwerkzeug für technische Bücher

Du schreibst das Buch. Die Werkbank macht es druckfertig.

Markdown-Dateien, ein Editor ohne Ablenkung und ein Satz, der aus deinem Text ein PDF/X-3 und ein EPUB 3 macht. Dazu ein Stilprofil, das zeigt, ob ein Kapitel nach dir klingt oder nach Schablone.

So sieht die Arbeitsfläche aus

Nachgezeichnet in HTML nach der Oberfläche der Werkbank. Kapitelnamen und Messwerte sind Beispiele.

Das Stilprofil

Klingt dieses Kapitel nach dir oder nach Maschine?

Wer heute als Mensch schreibt, will nicht nach KI klingen. Die Werkbank misst deshalb zu jedem Kapitel, wie abwechslungsreich und lebendig der Text gebaut ist, und sagt es dir in einem Satz.

  • Neun Merkmale mit Gewicht. Satzrhythmus, Füllformeln, Konnektoren, Wortschatz-Vielfalt, Satzanfänge, Stimme, Absatzlängen, Gedankenstriche und Dreierreihen.
  • Ein Urteil statt einer Tabelle. Von „steril“ bis „menschlich, rund und flüssig“, direkt im Kapitel-Detail neben dem Text.
  • Tempo pro Kapitel. Wörter pro Stunde, Schreibzeit und Lesezeit je Kapitel, damit du siehst, wo du flüssig warst und wo du gequält hast.
  • Kein KI-Detektor. Das Profil bewertet Schreibmerkmale, die Leserinnen und Leser spüren. Es beweist nichts über die Herkunft eines Textes und lädt nichts hoch.

Beispielkapitel

84von 100

Menschlich, rund und flüssig.

sterilmenschlich
Satzrhythmus
86
Füllformeln
92
Konnektoren
71
Wortschatz
78
Satzanfänge
48
Dreierreihen
88

Die Werkbank zeigt dir auch die Stellen: Satzanfänge wiederholen sich in diesem Beispiel, hier lohnt sich eine Überarbeitung.

Satz und Export

Vom Markdown zum Buch, mit den Seitenzahlen, die ein Buch hat

Die Werkbank setzt dein Buch über denselben Weg, den ein Verlag nimmt: Markdown, Pandoc, Typst, PDF/X-3. Das Ergebnis ist ein Druck-PDF, ein Lese-PDF und ein EPUB 3.

Markdown→Pandoc→Typst→PDF→PDF/X-3 mit ICC-Profil

Buchübliche Zählung, so wie die Werkbank sie setzt

Schmutz­titeli

Titelei

leer

Leerseite

Titeliii

Titelei

Impressumiv

Titelei

Inhalts­verzeichnisv

Titelei

Kapitel 11

rechte Seite

Text2

links, Zahl außen

Text3

rechts, Zahl außen

  • Römisch in der Titelei, arabisch im Haupttext. Der Haupttext beginnt auf einer rechten Seite mit der Zahl 1.
  • Seitenzahlen nach Wahl. Mittig auf jeder Seite oder wie im Roman abwechselnd außen.
  • Schmutztitel, Leerseiten, Teiltitelseiten. Leerseiten bleiben ohne Zahl, Kapitel beginnen rechts, am Ende schließt eine Leerseite den Bogen.
  • Inhaltsverzeichnis mit stimmenden Seitenzahlen. Der Satz läuft so oft, bis sich nichts mehr verschiebt. Schafft er das nicht, meldet er einen Fehler statt falscher Zahlen.
  • Live-Vorschau neben dem Editor. Die Seiten erscheinen auf demselben Weg wie im fertigen PDF. Ohne Pandoc setzt die Werkbank mit ihrem eingebauten Satz.
  • Typst steckt in der App. Schriften sind eingebettet. Du installierst keine TeX-Distribution.

Sicherheit beim Schreiben

Ein Knopf zum Speichern. Jede alte Fassung bleibt.

Speichern ist ein sichtbarer Knopf in der Kopfleiste, auch als Strg+S. Bei jedem Speichern legt die Werkbank die vorherige Fassung als nummerierte Datei ab. Nichts wird überschrieben, nichts gelöscht.

  • Fortlaufend nummeriert. Die Sicherungen liegen in .werkbank/backups/ neben deinem Buch, als normale Markdown-Dateien.
  • Schreiben wie mit Netz. Autosave und Gerüst-Snapshots laufen zusätzlich im Hintergrund.
  • Verlauf mit Strg+H. Jede Sicherung erscheint dort mit Nummer und Zeitstempel.
  • Keine unnötigen Kopien. Wenn sich nichts geändert hat, meldet die Werkbank „Keine Änderungen“ und legt nichts an.
.werkbank/backups/teil-3/Beispiel
  1. teil-3-0005.mdSicherung Nr. 5 · heute 14:03:12
  2. teil-3-0004.mdSicherung Nr. 4 · heute 11:47:30
  3. teil-3-0003.mdSicherung Nr. 3 · gestern 21:15:02
  4. teil-3-0002.mdSicherung Nr. 2 · gestern 18:40:19
  5. teil-3-0001.mdSicherung Nr. 1 · vorgestern 09:12:44

Schreiben

Ein Editor für lange Strecken

Die Werkbank ist für Sitzungen gebaut, die Stunden dauern. Neutrale Flächen in Schiefergrau oder Papier, eingebettete Libertinus-Schrift und nur ein zurückhaltender Akzent.

Schreibmaschinen-Modus

Die Zeile mit dem Cursor bleibt in der Fenstermitte. Dein Blick wandert nicht den Bildschirm hinunter.

Wellenlinien

LanguageTool prüft Grammatik und Stil, Hunspell die Rechtschreibung. Code und Markdown-Syntax werden ausgespart.

Befehlspalette

Strg+K öffnet jede Funktion. Alle Kürzel lassen sich in den Einstellungen umbelegen.

Tastatur zuerst

Knöpfe, Schalter, Regler und Listen sind mit Tab und F6 erreichbar. Enter löst aus, Pfeile stellen ein.

Querverweise

Mit @kap:name verweist du auf ein Kapitel. Die Werkbank löst es auf und meldet kaputte Verweise.

Code, der kompiliert

Rust-Beispiele im Text prüft die Werkbank mit dem echten Compiler, damit im Buch nur Code steht, der läuft.

Mehrere Bände

Öffne einen Ordner mit einem Buchprojekt und wechsle zwischen den Bänden, ohne die App zu schließen.

Statistik

Wörter pro Tag, Schreibzeit, Wortziele und Status pro Kapitel.

Cover-Designer

Vorderseite, Rücken und Rückseite aus einer Grafik

Lege ein Bild hinter das ganze Cover. Die Werkbank sagt dir, welche Pixelmaße dein Bild für E-Book und Druck braucht, und skaliert es passend. Jede Textfarbe wählst du einzeln.

Rust ohne Angst Fehler verstehen, Besitz begreifen, Programme bauen, die halten. RUST OHNE ANGST Rust ohne Angst BAND 1

Vorschau in Farbe

Rust ohne Angst Fehler verstehen, Besitz begreifen, Programme bauen, die halten. RUST OHNE ANGST Rust ohne Angst BAND 1

Vorschau in Graustufen für E-Reader

Das Beispielcover ist eine Zeichnung für diese Seite.

Daten und Hilfsmittel

Läuft auf deinem Rechner. Deine Dateien bleiben deine.

Dein Buch besteht aus Markdown-Dateien in einem Ordner. Die Werkbank liest und schreibt sie Byte für Byte so, wie du sie ablegst, und braucht kein Konto und keinen Server.

Download

28 Tage ausprobieren, ohne Anmeldung

Lade die Werkbank herunter und teste sie vier Wochen mit vollem Funktionsumfang. Danach trägst du den Lizenzschlüssel aus deinem Kauf ein.

Linux · Debian, Ubuntu, Mint

.deb-Paket

Herunterladen

Installieren mit sudo apt install ./werkbank_0.1.0-1_amd64.deb

SHA-256: 091fc86a2371c82e639ecea80f9202773f2871dffd0ff70c49e405347312ed59
Linux · Fedora, openSUSE

.rpm-Paket

Herunterladen

Installieren mit sudo dnf install ./werkbank-0.1.0-1.x86_64.rpm

SHA-256: 3d6164f986a28c348d354329ffe5c3fb67da0bad8b85c35832e8e3506d439e9b

Version 0.1.0, zunächst nur für Linux (64 Bit). Windows und macOS folgen. Nach der Installation startest du die Werkbank aus dem Anwendungsmenü. Für die Satzvorschau und den Export empfiehlt sich Pandoc, die Einstellungen der Werkbank erklären die Installation. Die Prüfsummen kannst du mit sha256sum vergleichen.

Kaufen

Einmal bezahlen, dauerhaft nutzen

49 €einmalig, kein Abo

Einführungspreis

  • Lizenzschlüssel zu deiner E-Mail-Adresse. Du trägst Adresse und Schlüssel einmal in der Werkbank ein. Die Prüfung läuft offline.
  • Geht nicht verloren. Zu jeder Adresse gehört immer derselbe Schlüssel. Hast du ihn verlegt, schicke ich ihn dir erneut.

Die Online-Bezahlung wird noch angebunden. Bis dahin läuft die Bestellung per E-Mail. Die Werkbank lässt sich 28 Tage lang mit vollem Funktionsumfang testen.

Das Buch gehört auf die Werkbank.

Fragen, Wünsche oder Interesse an der Werkbank? Schreib mir.